1
00:00:02,680 --> 00:00:05,710
[antifan_act، هاشتاج ضد المعجبين، متابعة]

2
00:00:08,000 --> 00:00:09,320
[تشوي تاي جون]

3
00:00:11,650 --> 00:00:12,970
[تشوي سو يونغ]

4
00:00:15,440 --> 00:00:16,760
[هوانج تشان سونج]

5
00:00:19,270 --> 00:00:20,590
[هان جي آن]

6
00:00:22,960 --> 00:00:24,280
[كيم مين جو]

7
00:00:26,040 --> 00:00:30,000
[لذلك تزوجت من المعجب المناهض]

8
00:00:43,330 --> 00:00:47,560
[الحلقة 2]

9
00:00:47,650 --> 00:00:51,960
[هل أنت مجهز
مع الشجاعة لتكون مكروه؟]

10
00:01:05,330 --> 00:01:08,460
أعني، لماذا لا أحد يتصل بي؟

11
00:01:08,550 --> 00:01:10,570
ذو الوجهين هو جون. إنها مغرفة ضخمة.

12
00:01:10,660 --> 00:01:12,860
مهلا، التحرك. ابتعد عن طريقي.

13
00:01:21,440 --> 00:01:24,030
[يعني مون-هي]

14
00:01:21,789 --> 00:01:24,120
[إذا واصلت أن تكون لطيفًا جدًا،
ستنتهي حياتك.]

15
00:01:31,289 --> 00:01:33,450
هل هذه طريقتك في تقديم الاعتذار؟

16
00:01:33,539 --> 00:01:36,090
اذهب واعتذر لأمك
إذا كنت تريد الاعتذار.

17
00:01:36,180 --> 00:01:38,250
والعودة إلى شقة الاستوديو الخاصة بك.

18
00:01:39,390 --> 00:01:41,240
شين هيوك ينتقل للعيش.

19
00:01:43,789 --> 00:01:44,930
هل ستتزوجان؟

20
00:01:45,330 --> 00:01:47,270
الأزواج لا يعيشون معا
فقط للزواج.

21
00:01:47,350 --> 00:01:48,670
ماذا تقولين يا فتاة؟

22
00:01:48,759 --> 00:01:50,920
أنت لست بالغًا
فقط لأنك بلغت السن.

23
00:01:51,000 --> 00:01:53,380
-إذا كنت ستعيش معه--
-قطعها.

24
00:01:53,470 --> 00:01:54,960
سأدير حياتي بنفسي

25
00:01:55,050 --> 00:01:57,560
حتى تتمكن من الذهاب لمعرفة حياتك.

26
00:01:58,620 --> 00:01:59,890
ابق في المنزل بأمان.

27
00:02:00,550 --> 00:02:01,650
الوداع.

28
00:02:02,800 --> 00:02:04,910
تأكد من الحفاظ على منزلي آمنًا، حسنًا؟

29
00:02:08,160 --> 00:02:11,070
الحفاظ على ما آمنة؟
لا يوجد شيء لأخذه على أي حال.

30
00:02:15,910 --> 00:02:17,010
مرحبًا؟

31
00:02:19,910 --> 00:02:21,190
أنت مراسل؟

32
00:02:29,990 --> 00:02:32,450
-يتمتع.
-شكرًا لك.

33
00:02:33,950 --> 00:02:36,810
قال لي
للذهاب فقط إلى الأماكن كما قيل لي،

34
00:02:38,520 --> 00:02:39,620
وهذا هو المكان؟

35
00:02:42,840 --> 00:02:44,860
أشعر وكأنني زهرة يرسلها
إلى أعمال جديدة.

36
00:02:44,950 --> 00:02:47,540
أنا دائما هنا لالتقاط الصور
كلما فتح مكان جديد.

37
00:02:47,630 --> 00:02:50,579
لماذا لا يصنع منشورات فقط
مع صورتي وإعطاء تلك؟

38
00:02:54,670 --> 00:02:56,740
-يبتسم.
-كيف سأفعل ذلك وأنا أمضغ...

39
00:02:58,190 --> 00:02:59,290
مرحبا.

40
00:03:00,790 --> 00:03:04,570
لا بد أنك مشغول جدًا، لكن هذا شرف لي
لوجودك هنا في افتتاحنا الكبير.

41
00:03:04,660 --> 00:03:05,580
بالتأكيد.

42
00:03:05,670 --> 00:03:07,120
هل يمكنني التقاط صورة معك؟

43
00:03:07,210 --> 00:03:08,490
-ماذا؟
-بالتأكيد.

44
00:03:12,540 --> 00:03:14,960
شكرًا لك.
ويرجى ترك لنا توقيعه أيضا.

45
00:03:25,960 --> 00:03:29,170
[لم يكن لذيذا.]

46
00:03:36,030 --> 00:03:38,579
[هذه عبارة
الذي لا يناسب هذا المكان.]

47
00:03:41,270 --> 00:03:43,510
أنت ذكي مثل شعبيتك.

48
00:03:43,950 --> 00:03:46,370
سأحصل على مزيج القهوة الخاص بنا

49
00:03:46,460 --> 00:03:50,640
كل شيء جاهز لتأخذه
قبل أن تغادر.

50
00:03:50,770 --> 00:03:51,870
تمام.

51
00:03:52,620 --> 00:03:53,720
لا.

52
00:03:55,130 --> 00:03:59,170
لا أستطيع أن آخذ شيئا مجانا.

53
00:04:01,680 --> 00:04:02,560
ماذا؟

54
00:04:02,650 --> 00:04:04,010
-شكراً جزيلاً.
-بالتأكيد.

55
00:04:04,280 --> 00:04:05,380
بطاقة الائتمان، من فضلك.

56
00:04:10,220 --> 00:04:11,320
ماذا تفعل؟

57
00:04:13,170 --> 00:04:14,490
إذن 50 قهوة و50 صندوق غداء.

58
00:04:14,570 --> 00:04:16,380
نعم، سيكون ذلك 750.000 وون.

59
00:04:16,470 --> 00:04:18,269
-الدفع لمرة واحدة.
-تمام.

60
00:04:20,510 --> 00:04:23,810
هذه هي بطاقة الشركة،
حتى نتمكن من شطبها كمصروفات.

61
00:04:25,880 --> 00:04:27,110
ها هي بطاقتك.

62
00:04:27,200 --> 00:04:28,430
-شكرًا لك.
-بالتأكيد.

63
00:04:29,180 --> 00:04:31,730
رأيت تلك الفتاة بالأمس.
كما تعلمون، فلورنسا أو شيء من هذا.

64
00:04:31,820 --> 00:04:34,110
فلورنسا؟
كان هناك مجموعة تسمى فلورنسا؟

65
00:04:34,200 --> 00:04:37,280
هناك مجموعة الفتيات هذه
التي تم حلها دون الحصول على استراحة.

66
00:04:37,370 --> 00:04:41,060
كان هناك هذا العضو
من كانت الأجمل، وكان إسمها...

67
00:04:41,500 --> 00:04:43,130
لقد كان إن هيونغ أو شيء من هذا القبيل.

68
00:04:43,220 --> 00:04:47,220
ولم أرها قط بعد أن تفككوا،
وأعتقد أنها وجدت أبًا جديدًا للسكر

69
00:04:47,310 --> 00:04:49,470
- أن تعيش حياتها برفاهية.
-يا إلهي.

70
00:04:49,550 --> 00:04:51,450
رأيتها تتسوق في متجر متعدد الأقسام.

71
00:04:51,580 --> 00:04:54,310
هذا ما يحدث دائما
إلى المشاهير الإناث الذين لم يفعلوا ذلك أبدًا.

72
00:04:54,390 --> 00:04:57,470
أخبرني عن ذلك.
إنها ليست سوى منقب عن الذهب، أليس كذلك؟

73
00:04:59,760 --> 00:05:02,140
-اللعنة، هيا!
-أوه لا.

74
00:05:02,230 --> 00:05:03,850
أنا آسف. إنه خطأي.

75
00:05:04,340 --> 00:05:06,270
اسمحوا لي أن أدفع مقابل تنظيف ملابسك.

76
00:05:08,470 --> 00:05:10,100
ليس عليك أن تدفع ثمنها.

77
00:05:10,320 --> 00:05:12,870
يمكنك فقط أن تشتري لي القهوة في وقت لاحق.

78
00:05:17,100 --> 00:05:18,290
هل أنت منقب عن الذهب؟

79
00:05:18,510 --> 00:05:19,610
ماذا؟

80
00:05:21,410 --> 00:05:23,260
أنا آسف. إنه سوء فهم مني.

81
00:05:23,960 --> 00:05:28,450
ولهذا السبب نقول أنه خطأ
للافتراء على شخص ما بفكرة خاطئة.

82
00:05:28,540 --> 00:05:29,640
ماذا قلت؟

83
00:05:30,160 --> 00:05:31,790
هذا أمر فظيع حقا، كما تعلمون.

84
00:05:33,290 --> 00:05:34,650
شكرا على الدرس.

85
00:05:35,090 --> 00:05:36,190
جون، دعنا نذهب.

86
00:05:38,260 --> 00:05:39,230
لا أستطيع أن أصدق هذا.

87
00:05:39,320 --> 00:05:41,780
سنقوم بتعويضك عن الضرر.

88
00:05:41,870 --> 00:05:43,060
من فضلك اتصل بي.

89
00:05:45,650 --> 00:05:48,030
معذرة، هل أنت الصحفي تشوي هي غون؟

90
00:05:48,120 --> 00:05:49,880
-هل أنت السيدة لي جيون يونج؟
-نعم.

91
00:05:49,960 --> 00:05:53,000
مرحبًا، أنا تشوي هي غون من "انتباه".

92
00:05:53,220 --> 00:05:54,670
ليس لدي بطاقتي.

93
00:05:54,850 --> 00:05:56,650
["انتباه،" تشوي هي-غون]

94
00:05:56,740 --> 00:05:59,420
[تسجيل صوتي]

95
00:05:57,930 --> 00:06:00,040
وبما أننا كنا في نفس الصناعة،

96
00:06:00,130 --> 00:06:02,720
دعونا نقطع المطاردة
والحصول على الحق في السؤال.

97
00:06:03,250 --> 00:06:04,620
لماذا رميت حذائك؟

98
00:06:06,290 --> 00:06:09,410
هل هذا بسبب طبيعة Who-joon الحقيقية
تحدثت عنه في البريد الإلكتروني؟

99
00:06:10,160 --> 00:06:11,740
نعم، هذا هو بالضبط.

100
00:06:11,830 --> 00:06:14,870
إذا أخبرتني عن السبب
لقد رمى عليك الحذاء

101
00:06:14,960 --> 00:06:17,020
ربما أستطيع معرفة ذلك
ما هي طبيعته الحقيقية.

102
00:06:17,420 --> 00:06:18,650
قل لي هذا السبب أولا.

103
00:06:22,220 --> 00:06:26,840
بدأ المصير المروع
في الافتتاح الكبير لنادي JJ.

104
00:06:26,920 --> 00:06:27,890
هنا!

105
00:06:27,980 --> 00:06:31,060
[سمعنا من-جون سيكون هناك،
لذلك خرجنا لتغطية القصة.]

106
00:06:31,150 --> 00:06:33,130
-من-جون!
-انظر هنا!

107
00:06:33,220 --> 00:06:37,480
ثم رأيته مع بعض النساء
في نهاية الردهة.

108
00:06:38,100 --> 00:06:39,820
أليس هذا ضخم؟ ألا تعتقد ذلك؟

109
00:06:39,900 --> 00:06:41,360
هل يمكنك الابتعاد عن ذلك؟

110
00:06:41,440 --> 00:06:42,810
لا، أعتقد أنك على حق.

111
00:06:42,900 --> 00:06:44,740
[لقد شعرت بالفضول،
لذلك أبقيت عيني عليهم.]

112
00:06:44,830 --> 00:06:46,860
[-ثم رآني وهو يخرج.]
-عفوا.

113
00:06:46,940 --> 00:06:49,720
[لقد ألقى الكاميرا فجأة و...]

114
00:06:49,800 --> 00:06:52,140
لم تشرح ما حدث؟

115
00:06:52,220 --> 00:06:54,030
حاولت أن أشرح.

116
00:06:54,860 --> 00:06:57,810
لكنني لا أستطيع حقًا احتواء الكحول الخاص بي،

117
00:06:59,040 --> 00:07:01,770
لذلك تقيأت قليلاً، وليس كثيراً.

118
00:07:02,650 --> 00:07:06,570
ثم أصبح غاضبًا تمامًا،
غضبت مني وعاملتني..

119
00:07:06,660 --> 00:07:08,420
بسبب الصحفيين التافهين مثلك.

120
00:07:08,500 --> 00:07:10,220
مثل مجلة تافهة.

121
00:07:10,310 --> 00:07:11,490
ما هو أكثر أهمية هو

122
00:07:12,950 --> 00:07:14,490
أنه تسبب في طردي بسبب هذا.

123
00:07:14,570 --> 00:07:15,670
ماذا؟

124
00:07:16,330 --> 00:07:19,240
وهذه هي طبيعته الحقيقية،
مختلفة تماما عن سمعته.

125
00:07:19,330 --> 00:07:23,240
اعتقدت أنني يجب أن فضح
هذه الحقيقة للعالم أجمع.

126
00:07:24,390 --> 00:07:27,290
إذن ماذا تتوقع أن تحصل عليه من هذا؟

127
00:07:27,380 --> 00:07:28,520
إعادة التعيين بالطبع.

128
00:07:28,610 --> 00:07:30,370
بغض النظر عن طبيعته الحقيقية،

129
00:07:31,030 --> 00:07:33,850
لا أعتقد أن هذا سبب كافي
لإعادتك إلى منصبك.

130
00:07:35,740 --> 00:07:37,320
-ماذا؟
-فكر في الأمر.

131
00:07:37,409 --> 00:07:39,920
ولو أعادوك بعد هذا

132
00:07:40,010 --> 00:07:43,830
لم يكونوا ليطردوك على الفور
عندما طلبت منهم Who-joon السماح لك بالرحيل.

133
00:07:45,070 --> 00:07:46,170
هل أصابك الجنون؟

134
00:07:48,630 --> 00:07:52,110
لقد أخبرتك أن تذهب إلى هناك وتتناول وجبة
عدم تنظيف مخزونهم بالكامل.

135
00:07:52,190 --> 00:07:54,310
علاوة على ذلك،
قمت بعمل مشهد مع العملاء؟

136
00:07:54,390 --> 00:07:56,640
وكانت تسيء إلى الفنانين،
لذلك أخبرتها للتو.

137
00:07:56,730 --> 00:07:59,630
لو لم يكن الأمر عنك،
كان يجب عليك أن تترك الأمر جانبًا.

138
00:07:59,720 --> 00:08:01,870
من تظن نفسك لتخبرها؟

139
00:08:01,960 --> 00:08:04,510
لا بد لي من مساعدة الناس
في صناعتي.

140
00:08:04,600 --> 00:08:08,960
لماذا أزعج نفسي بجعلك تبدو غامضاً؟
إذا كنت ستخرج وتفعل هذا؟

141
00:08:10,230 --> 00:08:11,860
ولماذا كنت في النادي؟

142
00:08:11,950 --> 00:08:13,840
هل كان ذلك أيضًا لمساعدة زميلك؟

143
00:08:13,930 --> 00:08:15,510
لم يكن لدي خيار آخر.

144
00:08:15,600 --> 00:08:18,550
يبدو أنك قد فعلت ذلك مؤخرًا
ليس هناك الكثير من الخيارات هذه الأيام.

145
00:08:18,640 --> 00:08:21,720
هكذا سينتهي بك الأمر
أصبح بلا خيار.

146
00:08:21,810 --> 00:08:23,740
لا تظن أنك بالفعل كان؟

147
00:08:25,680 --> 00:08:28,140
إذا أصبحت عجوزًا، فقط اتركني.
ما هي المشكلة؟

148
00:08:28,230 --> 00:08:30,120
كيف تجرؤ على النظر إلي بهذه الطريقة؟

149
00:08:32,500 --> 00:08:33,770
هل حصلت على إجازتك الكبيرة بمفردك؟

150
00:08:34,299 --> 00:08:37,820
أنا من قام بتصحيح الأمور
كلما وقعت في مشكلة.

151
00:08:42,530 --> 00:08:45,260
هل لهذا السبب تخليت عن JJ و In-hyung؟

152
00:08:45,350 --> 00:08:47,680
لتجعلني في هذا النطر
لتفعل ما تريد معي؟

153
00:08:53,570 --> 00:08:56,170
إذا كنت لا تزال ممسكًا بهذا الوقت
وأعطاني وقتًا عصيبًا

154
00:08:56,700 --> 00:08:57,930
عليك أن تصبح حقيقيا.

155
00:08:58,460 --> 00:09:00,880
لن تكون ما أنت عليه الآن
دون تلك الحادثة.

156
00:09:00,960 --> 00:09:02,240
أنت تعرف ذلك جيدًا.

157
00:09:03,340 --> 00:09:05,800
لم أكن لأصبح
هذا الأحمق الذي أنا عليه،

158
00:09:06,950 --> 00:09:09,020
إذا لم تتخلى عنهم بهذه السهولة.

159
00:09:15,350 --> 00:09:17,730
مهلا، دعونا نذهب. دعنا نذهب.

160
00:09:17,900 --> 00:09:19,530
إلى أين أنت ذاهب؟ يا!

161
00:09:43,340 --> 00:09:44,660
سيكون ذلك 3000 وون.

162
00:09:45,800 --> 00:09:48,400
["انتباه": "من هو جون ذو الوجهين؟
هل يمكن أن تكون قصتها هي الحقيقة؟"]

163
00:09:46,020 --> 00:09:50,290
[تدعي لي أن Who-joon تسبب في طردها
من ناشر المجلة.]

164
00:09:50,550 --> 00:09:53,060
[هل لدى Who-joon حقًا
هذا القدر من القوة؟]

165
00:09:53,150 --> 00:09:55,520
[أردت أن أسألها هذا
عندما أطلقت غضبها.]

166
00:09:55,610 --> 00:09:58,960
[هل جانبها من القصة
الحقيقة والقصة كاملة؟]

167
00:09:59,180 --> 00:10:00,940
متى أفرغت غضبي؟

168
00:10:01,020 --> 00:10:03,620
يمكن للناس أن يصبحوا عاطفيين قليلاً
عندما يتحدثون.

169
00:10:03,710 --> 00:10:04,810
لا أستطيع أن أصدق هذا الرجل.

170
00:10:07,140 --> 00:10:09,780
-يا.
[-التعليقات في الوقت الحقيقي فظيعة.]

171
00:10:10,310 --> 00:10:11,410
تعليقات؟

172
00:10:11,940 --> 00:10:13,650
ماذا يقول الناس؟ اقرأ لي القليل.

173
00:10:13,740 --> 00:10:16,160
["توقف عن اختلاق الأشياء.
اذهب واكتب سيرتك الذاتية بدلاً من ذلك."]

174
00:10:16,250 --> 00:10:18,450
["أعتقد أن مناهضي المعجبين يتطورون.
إن مطالبة التسريح هذه جديدة."]

175
00:10:18,540 --> 00:10:21,260
["من الواضح أنها منقب عن الذهب.
كل المشاهير يعانون منها."]

176
00:10:21,350 --> 00:10:24,430
["البعض يحاول معرفة من هي.
سوف يرفضها العالم."]

177
00:10:25,530 --> 00:10:27,820
[جيون يونج، هل أنت بخير؟]

178
00:10:27,910 --> 00:10:30,680
مي جونغ، لقد انتهيت من التحلي بالصبر.

179
00:10:30,770 --> 00:10:32,620
[جيون يونج. مهلا، جيون يونج!]

180
00:10:41,240 --> 00:10:42,650
حسنا.

181
00:10:42,910 --> 00:10:44,100
هذا كل شيء.

182
00:10:46,520 --> 00:10:47,620
حسنًا.

183
00:10:54,830 --> 00:10:57,210
لماذا أردت فجأة العلاج الوريدي؟

184
00:10:58,710 --> 00:11:00,550
لقد كنت متعبا لبضعة أيام.

185
00:11:01,170 --> 00:11:03,060
سأفقد وجهي
إذا أغمي علي أثناء الاجتماع.

186
00:11:03,150 --> 00:11:05,570
ذلك لأن اجتماعك هو
في ناشر المجلة تلك.

187
00:11:06,230 --> 00:11:08,960
لا، ما هو ناشر المجلة على أية حال؟

188
00:11:10,230 --> 00:11:12,480
لا تهتم بها. انها لن تكون هناك على أي حال.

189
00:11:12,570 --> 00:11:15,340
لست متأكدا إذا كان هذا
قوتك أو قوة السيد باي،

190
00:11:15,430 --> 00:11:17,230
ولكن تم الاعتناء بها.

191
00:11:17,670 --> 00:11:21,060
تم الاعتناء بها؟ هل تم طردها؟

192
00:11:21,150 --> 00:11:24,310
الخير.
اعتقدت أن هذا ما أردت.

193
00:11:26,340 --> 00:11:27,920
لقد انتهيت من كل شيء.

194
00:11:28,450 --> 00:11:29,680
دعني أحضر الممرضة

195
00:11:34,390 --> 00:11:36,020
لم يكن عليهم أن يطلقوا النار عليها.

196
00:11:39,580 --> 00:11:41,030
[لا تستخدم شعبيتك
لتدمير حياة شخص ما!]

197
00:11:48,030 --> 00:11:52,300
[لا تستخدم شعبيتك
لتدمير حياة شخص ما!]

198
00:12:06,510 --> 00:12:08,750
-مرحبًا، هي-غون. وقت طويل لا رؤية.
[-مرحبا، هذا أنا.]

199
00:12:09,460 --> 00:12:10,870
هل قرأت مقالتي؟

200
00:12:11,750 --> 00:12:12,850
نعم فعلت.

201
00:12:13,070 --> 00:12:15,620
يجب عليك الحذر منها، رغم ذلك.

202
00:12:15,710 --> 00:12:17,950
يبدو الأمر كذلك
لم يبق لها سوى الخبث.

203
00:12:18,170 --> 00:12:22,830
[لقد أرسلت رسالة إلكترونية إلى جي هيانغ
لقد أرسلت إلى الصحفيين، لذا تحقق من ذلك أيضًا.]

204
00:12:22,920 --> 00:12:24,020
حسنًا.

205
00:12:24,110 --> 00:12:26,750
أعلم أنك تبحث عني دائمًا.
شكرا، هي-غون.

206
00:12:28,640 --> 00:12:29,740
هل كان ذلك السيد تشوي؟

207
00:12:31,770 --> 00:12:33,310
كنت سأعطيها لك لاحقا.

208
00:12:33,610 --> 00:12:34,710
ألق نظرة.

209
00:12:39,020 --> 00:12:40,120
نعم يا سيد باي.

210
00:12:40,870 --> 00:12:42,320
نحن على هذه الخطوة.

211
00:12:44,130 --> 00:12:45,230
ماذا؟

212
00:12:45,360 --> 00:12:46,460
تمام.

213
00:12:48,570 --> 00:12:52,310
جون، الصحفيين في ضجة
بسبب تلك المرأة.

214
00:12:52,400 --> 00:12:54,510
لقد حدد موعدًا للمقابلة.

215
00:12:57,770 --> 00:12:58,870
دعنا نذهب إلى المكتب.

216
00:13:25,880 --> 00:13:28,260
[سأكون المنقذ]

217
00:13:29,230 --> 00:13:30,860
[من هؤلاء الفتيات الساذجات.]

218
00:13:42,910 --> 00:13:45,770
[لا تستخدم شعبيتك
لتدمير حياة شخص ما!]

219
00:13:45,860 --> 00:13:49,730
[ارحل...]

220
00:13:56,070 --> 00:13:59,720
[لا تستخدم شعبيتك
لتدمير حياة شخص ما!]

221
00:14:02,450 --> 00:14:04,380
[ارحل أيها الشر و...]

222
00:14:04,470 --> 00:14:05,750
[لا تستخدم شعبيتك
لتدمير حياة شخص ما!]

223
00:14:05,840 --> 00:14:07,020
[ارحل أيها الشرير ذو الوجهين هو-جون!]

224
00:14:07,110 --> 00:14:09,310
ذو وجهين، هو-جون!

225
00:14:12,700 --> 00:14:15,250
استيقظ على الواقع!

226
00:14:15,340 --> 00:14:18,680
[لا تستخدم شعبيتك
لتدمير حياة شخص ما!]

227
00:14:15,560 --> 00:14:18,600
أنا أعرف كل ما قمت به!

228
00:14:18,680 --> 00:14:21,940
اخرج واعتذر على الفور!

229
00:14:22,030 --> 00:14:24,530
يا سيدة. لماذا تختلق الأشياء؟

230
00:14:24,800 --> 00:14:25,900
"سيدة"؟

231
00:14:27,170 --> 00:14:30,650
طفل، كيف تجرؤ
التحدث دون احترام لشخص بالغ؟

232
00:14:30,740 --> 00:14:32,670
عليك أن تبقى خارج هذا.

233
00:14:32,760 --> 00:14:35,970
لا، ابقى بالخارج.
لماذا تقوم بعمل مشهد هنا؟

234
00:14:36,060 --> 00:14:38,350
-إنها على حق.
-اغرب عن وجهي.

235
00:14:38,440 --> 00:14:40,420
صنع مشهد؟ أنت تصنع مشهدًا الآن.

236
00:14:40,510 --> 00:14:44,420
أنا أتحدث فقط عن نفسي
كعضو في هذا البلد الحر.

237
00:14:44,510 --> 00:14:47,900
ثم انتقل إلى مجلس الأمة.
لماذا تختار القتال هنا؟

238
00:14:47,990 --> 00:14:50,190
-نعم، أخبرها.
-لماذا تفعل هذا هنا؟

239
00:14:50,670 --> 00:14:55,510
الفتيات، هل تعتقد أنه سوف يهتم؟
أنك هنا تفعل هذا من أجله؟

240
00:14:55,690 --> 00:14:58,850
لو أن أحدكم كان لديه عمل
إنه رجل قادر على طردك.

241
00:14:55,730 --> 00:14:57,140
[من-جون، يمكنك الاعتماد علينا.
من-جون، لا تذهب إلى أي مكان.]

242
00:14:58,940 --> 00:15:01,140
يجب أن تكون ممتنا
أنك لا تزال في المدرسة.

243
00:15:01,230 --> 00:15:03,560
لا تقف هنا من أجله.

244
00:15:03,650 --> 00:15:06,330
عد إلى منزلك واهنئ والديك
عندما يعودون إلى المنزل.

245
00:15:06,420 --> 00:15:07,700
ليس لدي أي والدين.

246
00:15:08,970 --> 00:15:10,070
ماذا؟

247
00:15:12,490 --> 00:15:13,510
أيا كان.

248
00:15:13,330 --> 00:15:15,310
[لا تستخدم شعبيتك
لتدمير حياة شخص ما!]

249
00:15:14,340 --> 00:15:19,530
بالنسبة لهذا الرجل، أنت لا شيء
ولكن أجهزة الصراف الآلي الذين يشترون ألبوماته.

250
00:15:19,620 --> 00:15:22,090
-ماذا تقول؟
-ماذا تقول بحق الجحيم؟

251
00:15:22,170 --> 00:15:25,690
أنت على حق.
لكننا أجهزة الصراف الآلي مع المشاعر.

252
00:15:26,000 --> 00:15:27,150
لم أجادل حول ذلك.

253
00:15:27,590 --> 00:15:30,270
الفتيات، خطوة عليها.

254
00:15:28,290 --> 00:15:30,270
[لا تستخدم شعبيتك
لتدمير حياة شخص ما!]

255
00:15:50,640 --> 00:15:52,050
إنه هو-جون!

256
00:15:53,940 --> 00:15:55,040
من-جون!

257
00:15:55,660 --> 00:15:56,760
يا إلهي!

258
00:16:20,690 --> 00:16:21,790
هل أنت بخير؟

259
00:16:24,170 --> 00:16:27,640
الجميع، سوف تجعلني حزينا حقا
إذا كنت تفعل شيئا من هذا القبيل.

260
00:16:27,730 --> 00:16:29,710
[سوف نسير معك دائمًا.]

261
00:16:28,660 --> 00:16:30,680
-أنا آسف.
-آسفون.

262
00:16:31,870 --> 00:16:34,680
هناك أشخاص مثلي
تماما كما تفعل،

263
00:16:35,210 --> 00:16:39,080
ولكن على الجانب الآخر،
أنا متأكد من أن الكثير من الناس يكرهونني أيضًا.

264
00:16:39,170 --> 00:16:41,590
-مستحيل.
-لا أحد يكرهك.

265
00:16:41,680 --> 00:16:43,260
أعتقد أنها كذلك

266
00:16:44,360 --> 00:16:48,060
أيضا من محبي الألغام
بطريقة غير تقليدية.

267
00:16:48,150 --> 00:16:52,900
[سوف نسير معك دائمًا.]

268
00:16:48,980 --> 00:16:50,830
أنت رائع جداً.

269
00:16:51,760 --> 00:16:54,970
هذه السيدة تكرهني
بسبب سوء الفهم هذا

270
00:16:55,630 --> 00:16:56,730
ولكنني سأفعل...

271
00:17:04,210 --> 00:17:05,569
احتضنها أولاً.

272
00:17:09,000 --> 00:17:13,760
سأواصل بذل قصارى جهدي
حتى تصبح يومًا ما من معجبيني.

273
00:17:13,839 --> 00:17:15,079
أعطوني دعمكم، الجميع.

274
00:17:17,800 --> 00:17:19,260
-إنه رائع جدًا.
-بالطبع!

275
00:17:19,339 --> 00:17:20,880
-دعنا نذهب.
- بهذه الطريقة من فضلك.

276
00:17:20,970 --> 00:17:22,069
-إلى أين؟
-دعنا نذهب.

277
00:17:26,869 --> 00:17:29,070
إلى أين نحن ذاهبون الآن؟

278
00:17:30,700 --> 00:17:32,020
لماذا لا نغادر الآن؟

279
00:17:33,780 --> 00:17:35,890
["ماذا حدث؟
ضرب هو-جون بكعب غاضب"]

280
00:17:35,980 --> 00:17:40,510
["من هو جون ذو الوجهين؟
هل يمكن أن تكون قصتها هي الحقيقة؟"]

281
00:17:59,380 --> 00:18:00,920
هل لي بلحظة معها؟

282
00:18:01,010 --> 00:18:02,950
بالتأكيد. اسمحوا لي أن أغلق الباب.

283
00:18:12,930 --> 00:18:15,090
-سعيد الآن؟
-حسنا، نعم.

284
00:18:15,750 --> 00:18:18,210
شكرا لاعتذارك.

285
00:18:19,890 --> 00:18:22,700
-المشكلة هي عودتي..
-ظننت أنك تريد فقط الإعتذار.

286
00:18:22,880 --> 00:18:25,830
بمجرد حصولك على شيء واحد،
أنت تطلب آخر.

287
00:18:25,910 --> 00:18:28,470
قلت للتو
شيء عن احتضان هذا.

288
00:18:28,550 --> 00:18:31,020
لا تظن أنك طردت
بسبب عدم كفاءتك؟

289
00:18:31,460 --> 00:18:34,320
هل تعتقد أن الصحفيين الذين يبدأون في الكتابة
قبل معرفة الحقيقة

290
00:18:34,410 --> 00:18:35,330
هو مراسل حقيقي؟

291
00:18:35,420 --> 00:18:36,520
يا.

292
00:18:37,490 --> 00:18:40,300
هل أنت متقلب إلى هذا الحد
أو هل لديك تقلبات مزاجية عنيفة؟

293
00:18:40,520 --> 00:18:44,440
وأنت لا تعرف حتى ما أنا عليه.
لماذا تستمر في القفز إلى الاستنتاجات؟

294
00:18:44,530 --> 00:18:46,770
حقًا؟ هل هذا هو السبب؟

295
00:18:48,220 --> 00:18:50,470
لقد قفزت إلى نتيجة
واعتبروني حثالة؟

296
00:18:53,590 --> 00:18:55,920
[كشف الجانب المظلم لـ Who-joon]

297
00:19:17,130 --> 00:19:18,630
لقد حصل علي مرة أخرى، أليس كذلك؟

298
00:19:18,710 --> 00:19:21,130
احصل على ماذا مرة أخرى؟ الطقس فظيع جدا.

299
00:19:21,220 --> 00:19:23,910
مرحبًا، لقد حصل Who-joon على شهرة كبيرة

300
00:19:23,990 --> 00:19:25,710
لاحتضان معجبيه المناهضين له.

301
00:19:26,680 --> 00:19:32,130
صديقي، قدم عرضًا آخر.

302
00:19:33,410 --> 00:19:34,990
أشعر بذلك

303
00:19:35,430 --> 00:19:40,450
أنا متمسك بخلية نحل ضخمة مثل هذا.

304
00:19:40,540 --> 00:19:41,730
هل أنت بخير؟

305
00:19:43,270 --> 00:19:44,720
لقد لسعتك تلك النحلات.

306
00:19:46,040 --> 00:19:49,120
سأحضر بعض الماء.
دعنا نتحدث مرة أخرى بعد أن تشرب ذلك.

307
00:19:56,330 --> 00:19:57,610
نعم مرحبا؟

308
00:19:57,700 --> 00:19:59,760
[هذه هي الشؤون العامة
من "المرأة المعجزة."]

309
00:19:59,850 --> 00:20:01,570
[قلت أنك ستأتي في المرة الأخيرة.]

310
00:20:01,660 --> 00:20:04,030
[إذن أنت قادم
لتسوية مكافأة نهاية الخدمة الخاصة بك أم لا؟]

311
00:20:04,120 --> 00:20:06,100
نعم صحيح. سأكون هناك.

312
00:20:07,070 --> 00:20:08,700
أنا سوف. بالطبع، سأأتي.

313
00:20:08,780 --> 00:20:11,600
حسنًا. سأكون هناك.

314
00:20:11,910 --> 00:20:14,590
أنا آخذ هذا المال. سأكون هناك.

315
00:20:15,120 --> 00:20:16,220
تمام.

316
00:20:19,830 --> 00:20:22,340
يا! الجميع يعرف كيف تبدو!

317
00:20:30,340 --> 00:20:31,880
["من-جون: سأحتضن خصمي"]

318
00:20:32,240 --> 00:20:33,340
[ألم تكن في الوكالة؟]

319
00:20:33,420 --> 00:20:34,700
[أعتقد أنها تقاتل دائمًا.]

320
00:20:34,790 --> 00:20:36,330
[ما هذا الفستان؟ منقب عن الذهب؟]

321
00:20:43,060 --> 00:20:44,250
["من-جون:
"المشجع المناهض هو معجب غير تقليدي،"]

322
00:20:43,240 --> 00:20:44,780
-انظروا، هذا ضخم.
-ما هو؟

323
00:20:44,340 --> 00:20:45,130
["لذا سأحتضنها أولاً."]

324
00:20:44,910 --> 00:20:46,320
أليس هذا جيون يونج؟

325
00:20:46,930 --> 00:20:50,140
مستحيل. لا أستطيع أن أصدق
إنها الكعب الغاضب.

326
00:20:50,850 --> 00:20:53,970
سأقوم بتحرير المقابلة
في الاتجاه الذي أردته.

327
00:20:54,410 --> 00:20:56,220
-نعم، شكرا لك.
-بالتأكيد.

328
00:21:00,130 --> 00:21:03,120
هل تتذكر المرأة
من ألقى حذاءها على هو-جون؟

329
00:21:04,140 --> 00:21:07,440
لقد كانت تعمل هنا عندما حدث ذلك

330
00:21:09,240 --> 00:21:11,310
لقد كان هؤلاء الصحفيون هنا
منذ الصباح

331
00:21:11,400 --> 00:21:13,600
للحصول على مقابلة
من أحد زملائها السابقين.

332
00:21:13,990 --> 00:21:15,580
أرى. الخير.

333
00:21:16,410 --> 00:21:17,510
يا للعار.

334
00:21:29,830 --> 00:21:31,720
المراسلون يبحثون عنك في كل مكان.

335
00:21:34,270 --> 00:21:36,210
مهلا، أنت...

336
00:21:36,610 --> 00:21:38,190
السيدة لي جيون يونج، أليس كذلك؟

337
00:21:38,500 --> 00:21:40,390
لقد وضعك Who-joon مؤخرًا في موقف صعب.

338
00:21:40,480 --> 00:21:41,580
كيف تعرفت علي؟

339
00:21:41,670 --> 00:21:44,880
صحيح، لقد رأيت ذلك بالفعل
أمام ناديي.

340
00:21:44,970 --> 00:21:47,340
ولدي الحذاء الذي فقدته.

341
00:21:48,750 --> 00:21:51,480
حقًا؟ شكرًا لك.

342
00:21:52,930 --> 00:21:56,360
كما تعلمون، نحن نقول أن الناس يتغيرون
بمجرد أن يصبحوا نجما كبيرا.

343
00:21:56,630 --> 00:21:58,960
لا يمكن الوثوق بهم، أليس كذلك؟

344
00:21:59,050 --> 00:22:01,860
هل نظر إليك بازدراء
بعد أن حصل على إجازته الكبيرة؟

345
00:22:01,950 --> 00:22:04,370
لقد فعل، أليس كذلك؟ كنت أعلم أنه سيفعل ذلك.

346
00:22:04,460 --> 00:22:07,010
أعني أن موقفه تغير تماما
عندما كان وحيدا معي

347
00:22:07,100 --> 00:22:08,900
بعد أن ابتعد عن جمهوره.

348
00:22:08,990 --> 00:22:13,480
أعني بجدية.
ماذا قال؟ احتضان معجبيه؟

349
00:22:14,230 --> 00:22:16,650
كنت أعرف أنه كان لديه مخطط.

350
00:22:20,080 --> 00:22:25,180
فهل ستصبر على هذا؟

351
00:22:26,110 --> 00:22:27,560
لا أريد ذلك،

352
00:22:28,310 --> 00:22:29,890
ولكن ليس هناك الكثير الذي يمكنني القيام به.

353
00:22:29,980 --> 00:22:33,940
ولم لا؟
أنا متأكد من أن البعض يدعمك.

354
00:22:35,080 --> 00:22:36,180
يمين؟

355
00:22:36,530 --> 00:22:37,630
بالطبع.

356
00:22:38,340 --> 00:22:39,660
أنا هنا أيضا.

357
00:22:39,750 --> 00:22:40,850
أرى.

358
00:22:41,640 --> 00:22:44,940
يا إلهي، سوف أراك في الجوار، إذن.

359
00:22:45,030 --> 00:22:47,400
أنا آسف لأنني أخذت وقتك. مع السلامة.

360
00:22:47,490 --> 00:22:48,590
مع السلامة.

361
00:22:51,490 --> 00:22:52,590
يا إلهي.

362
00:22:54,180 --> 00:22:55,590
لديه سيارة فاخرة.

363
00:23:05,530 --> 00:23:06,630
السيدة لي!

364
00:23:08,480 --> 00:23:12,090
سيدة لي، هل كنت مطرودة حقاً؟
من الناشر الخاص بك بسبب Who-joon؟

365
00:23:12,170 --> 00:23:14,730
هل أنت ضحية نفسك؟
هل تلومه فقط؟

366
00:23:14,860 --> 00:23:18,600
لا، من هو جون
متورط بشكل واضح في إقالتي.

367
00:23:18,690 --> 00:23:20,840
وقال أنه سوف يحتضن معجبيه المناهضين له.

368
00:23:20,930 --> 00:23:22,340
هل هذا يعني أنه تم تعويضك؟

369
00:23:22,420 --> 00:23:23,610
-تعويض؟
-نعم.

370
00:23:24,050 --> 00:23:27,440
ألا تفهم ما أقوله؟
كنت أقول الحقيقة فقط.

371
00:23:27,530 --> 00:23:28,980
هل أنت من معجبي Who-joon؟

372
00:23:29,070 --> 00:23:30,740
هل هذا هو سبب إرسالك لهذا البريد الإلكتروني؟

373
00:23:30,830 --> 00:23:33,820
نعم بخير. أنا ضد معجبي Who-joon.
أنا ضد معجبيه، حسنًا؟

374
00:23:33,910 --> 00:23:38,040
إذا كان لا بد لي من أن أكون معاديًا للمعجبين
لكشف طبيعته الحقيقية،

375
00:23:41,920 --> 00:23:44,200
حسنًا، هذا أنا.

376
00:23:44,290 --> 00:23:48,120
والآن أيها الصحفيون
أنا الذي أعرف طبيعته الحقيقية،

377
00:23:48,210 --> 00:23:51,770
الذي عانى بسبب ازدواجيته،
ومن يستطيع كشف الحقيقة!

378
00:23:52,610 --> 00:23:54,940
-آنسة. لي!
-انتظر!

379
00:23:55,030 --> 00:23:56,830
-آنسة. لي، يرجى الانتظار!
-انتظر!

380
00:23:56,920 --> 00:23:58,200
سؤال آخر!

381
00:24:00,220 --> 00:24:01,450
-آنسة. لي!
-آنسة. لي!

382
00:24:01,540 --> 00:24:03,390
-آنسة. لي!
-لا تغادر بعد!

383
00:24:03,870 --> 00:24:05,240
-انتظر!
-آنسة. لي!

384
00:24:06,070 --> 00:24:07,260
["المعجب الرسمي لـ Who-joon!
ماذا يعني تحديها؟"]

385
00:24:07,740 --> 00:24:08,930
["كشف لي جيون يونج المناهض للمعجبة!
ماذا ستفعل بعد ذلك؟"]

386
00:24:09,420 --> 00:24:10,600
["العداء الأول، لي جيون يونغ!
إنها تتحدى هو-جون!"]

387
00:24:11,220 --> 00:24:12,580
["العداء الأول، لي جيون يونغ!
إنها تتحدى هو-جون!"]

388
00:24:12,670 --> 00:24:14,740
لي... لي جيون يونج؟

389
00:24:15,140 --> 00:24:16,900
-عسل.
-ماذا؟ ما هذا؟

390
00:24:16,980 --> 00:24:20,060
انظر إلى هذا الشقي.
جيون يونج، ماذا فعلت؟

391
00:24:20,150 --> 00:24:21,250
جيون يونج؟

392
00:24:21,380 --> 00:24:23,540
لماذا ستكون على الورق؟

393
00:24:23,630 --> 00:24:24,730
أنظر إلى هذا.

394
00:24:24,820 --> 00:24:26,840
["اتحاد معجبي هو-جون
يعلن الحرب على لي!"]

395
00:24:28,910 --> 00:24:30,490
-مرحبا؟
[-كيف تجرؤ]

396
00:24:30,580 --> 00:24:33,660
[التقط مكالمتي بهذا الموقف؟
من الأفضل أن تتصرف.]

397
00:24:33,750 --> 00:24:36,960
كدت أصاب بنوبة قلبية
أقرأ الجريدة أيها الشقي.

398
00:24:37,050 --> 00:24:38,410
[- أمي، هل قرأت الجريدة؟]
-ماذا؟

399
00:24:38,540 --> 00:24:41,180
ماذا يحدث هنا بحق السماء؟

400
00:24:39,780 --> 00:24:41,540
["العداء الأول، لي جيون يونغ!
إنها تتحدى هو-جون!"]

401
00:24:41,270 --> 00:24:44,480
- كدت أن أجرح نفسي أثناء تحضير النامول.
-"من هو جون..."

402
00:24:44,570 --> 00:24:46,730
-أيها الشقي الجاحد.
-هذا يؤلم يا عزيزتي.

403
00:24:46,820 --> 00:24:49,850
أمي، على أقل تقدير،
إنها ليست قضية اجتماعية.

404
00:24:49,940 --> 00:24:52,840
على أية حال، إذا تم طردك،

405
00:24:52,930 --> 00:24:55,660
من الأفضل أن تنزل هنا بسرعة
والبدء في قطف التفاح.

406
00:24:55,750 --> 00:24:58,700
سأقوم بإنهاء عقد الإيجار
على شقتك. فهمتها؟

407
00:24:58,780 --> 00:25:00,190
لا يا أمي!

408
00:25:01,860 --> 00:25:03,760
-إلهي.
-لماذا؟

409
00:25:04,060 --> 00:25:05,250
سوف تنهي عقدي...

410
00:25:06,350 --> 00:25:08,510
-أمي؟
-حسنا، أنا لست أمي.

411
00:25:09,470 --> 00:25:11,760
أنا مدير هان جاي وون من GBC.

412
00:25:12,290 --> 00:25:13,390
هل أنت السيدة لي جيون يونج؟

413
00:25:20,250 --> 00:25:21,310
ما هذا؟

414
00:25:21,400 --> 00:25:23,770
تأثير الفراشة
من شيء قلته.

415
00:25:25,310 --> 00:25:28,260
قلت أنك سوف تحتضن معجبيك المناهضين.

416
00:25:33,980 --> 00:25:36,800
["لذلك تزوجت من غير المعجبين"]

417
00:25:41,590 --> 00:25:44,760
[شيء نتخيله فقط أصبح حقيقة.
برنامج واقعي على مدار 24 ساعة مع نجم كبير!]

418
00:25:45,380 --> 00:25:46,520
لقد ذهبت مجنون.

419
00:25:48,720 --> 00:25:49,820
لا، لا أريد أن أفعل ذلك.

420
00:25:50,040 --> 00:25:51,850
هل أخبرتني أن آتي لتريني هذا؟

421
00:25:51,930 --> 00:25:54,400
أعني أنه يبدو ممتعًا.

422
00:25:54,490 --> 00:25:56,910
هناك العديد من العروض المتنوعة
مع فنان واحد ذو اسم كبير.

423
00:25:56,990 --> 00:25:58,400
إنه أفضل من العرض العادي.

424
00:25:58,490 --> 00:26:00,730
هل قلت نعم لعرض مثل هذا؟

425
00:26:00,820 --> 00:26:03,070
كم الائتمان في رأيك
يجب أن تأخذ مشاعري الغريزية

426
00:26:03,150 --> 00:26:04,210
في تحويلك إلى نجم؟

427
00:26:04,430 --> 00:26:06,670
فقط افعل كما أقول.
لدي شعور جيد حول هذا.

428
00:26:08,130 --> 00:26:10,940
مشاعر طيبة، قدمي.
أنا متأكد من أنهم عرضوا شروطًا جيدة.

429
00:26:11,650 --> 00:26:14,590
مثل ماذا؟ هل نقوم بالاستثمار
والمشاركة في الإنتاج؟

430
00:26:14,680 --> 00:26:18,420
أم أنك تقيد
بعض الناشئين لدينا في المعرض؟

431
00:26:24,360 --> 00:26:25,680
لقد كبرت جميعًا الآن.

432
00:26:28,010 --> 00:26:29,160
أنت تعرف كيف يعمل هذا الآن.

433
00:26:35,410 --> 00:26:36,640
ما هو السيء في هذا؟

434
00:26:37,120 --> 00:26:40,770
يمكنك جعل وكالتنا أكبر
والمساعدة مع الناشئين.

435
00:26:51,420 --> 00:26:53,270
هل أتيت في الوقت الخطأ؟

436
00:26:53,710 --> 00:26:54,810
ماذا يحدث لكما؟

437
00:26:55,820 --> 00:26:56,920
لا شئ.

438
00:26:57,540 --> 00:27:01,320
لم يقدم أي عرض متنوع منذ فترة،
لذلك يجب أن يكون عصبيا.

439
00:27:01,410 --> 00:27:04,090
هل تقومين بعرض منوع؟
السيد باي، ماذا عني؟

440
00:27:04,180 --> 00:27:07,350
بالضبط.
عليه أن يخرج ويقوم بعمل عظيم

441
00:27:07,440 --> 00:27:10,600
لكي تكون في العرض أيضًا.
أليس كذلك؟

442
00:27:19,890 --> 00:27:21,560
هنا، السيدة لي.

443
00:27:24,420 --> 00:27:26,530
-مرحبًا.
-مرحبًا.

444
00:27:26,620 --> 00:27:27,720
مرحبًا.

445
00:27:29,920 --> 00:27:31,500
نحن نصنع عرضًا متنوعًا.

446
00:27:31,590 --> 00:27:32,690
عرض متنوع؟

447
00:27:33,970 --> 00:27:36,080
اعتقدت أن هذه كانت مقابلة.

448
00:27:37,000 --> 00:27:38,100
الآن.

449
00:27:39,070 --> 00:27:41,230
"لذلك تزوجت من Anti-Fan"

450
00:27:41,580 --> 00:27:42,770
متزوج؟

451
00:27:44,440 --> 00:27:47,960
أنا لست مستعدة للزواج
أو العيش مع شخص ما بعد.

452
00:27:50,120 --> 00:27:53,280
كنت أعرف أن هذا سيكون ضربة كبيرة.
يرى؟ لقد فوجئت بالفعل.

453
00:27:53,590 --> 00:27:56,100
مناهض للمروحة وإرادة الفنان
لنعيش معًا،

454
00:27:56,190 --> 00:27:58,260
التعرف على بعضنا البعض،
ورفع سوء التفاهم.

455
00:27:58,340 --> 00:28:02,130
وفي النهاية ما نريد قوله هو
"نحن جميعا واحد."

456
00:28:03,140 --> 00:28:04,460
يبدو عظيما. "نحن جميعا واحد."

457
00:28:04,810 --> 00:28:06,880
أستطيع بالفعل أن أتخيل مشهد النهاية.

458
00:28:07,010 --> 00:28:10,050
سيمسك الاثنان أيديهما،
ثم سوف تفعل سقيفة من الحمائم

459
00:28:10,140 --> 00:28:11,590
-ترفرف...
-كفى.

460
00:28:12,290 --> 00:28:14,930
لقد قتلت بالفعل 100 حمامة،
ومع ذلك كنت لا تزال تريد ذلك؟

461
00:28:15,020 --> 00:28:16,120
رمي في أربعة آخرين.

462
00:28:18,190 --> 00:28:22,320
كما تعلمون،
لقد أصبحت رمزًا للجماهير.

463
00:28:22,410 --> 00:28:23,780
لكن كما تعلمون، هذا ليس بالأمر السيئ.

464
00:28:23,860 --> 00:28:26,280
يمكن أن يحدث ذلك إذا كنتما
لا نعرف بعضنا البعض. يمين؟

465
00:28:26,460 --> 00:28:28,130
نعم، أعتقد.

466
00:28:28,220 --> 00:28:32,490
ولهذا السبب
سوف يستمتع الفنان المتعجرف بالاسم الكبير

467
00:28:32,580 --> 00:28:34,420
حاول أن تعيش مع شخص عادي.

468
00:28:34,510 --> 00:28:38,560
هل نحن فقط لا نفهم بعضنا البعض؟
أم أنه من الأفضل أن نبقى غرباء؟

469
00:28:40,670 --> 00:28:43,270
إذا كنت أنا من المعارضين،
هو الفنان من جون أم ماذا؟

470
00:28:43,360 --> 00:28:44,460
صحيح.

471
00:28:45,290 --> 00:28:46,480
بالطبع، إنه هو-جون.

472
00:28:48,110 --> 00:28:50,090
هل تقول لي أن أعيش مع هو جون؟

473
00:28:50,170 --> 00:28:51,230
نعم.

474
00:28:51,320 --> 00:28:55,100
جيون يونج، ألم تعلني الحرب
ضد هو-جون؟

475
00:28:55,190 --> 00:28:56,990
فكيف ستنتصر عليه؟

476
00:28:57,570 --> 00:28:59,720
جيون يونج، إذا كنت تريد الدفع مرة أخرى،

477
00:28:59,810 --> 00:29:02,710
عليك أن تصل إلى الحضيض،
ثم اركل نفسك من هناك.

478
00:29:06,230 --> 00:29:08,960
أنا في مكان منخفض جدًا في حياتي،

479
00:29:09,270 --> 00:29:11,650
لكنني لست في الحضيض.

480
00:29:12,170 --> 00:29:15,430
أنا متأكد من أنك ستجد معجبًا آخر مناهضًا،
لذا انظر في ذلك.

481
00:29:15,830 --> 00:29:19,040
وبما أننا التقينا بالفعل،
سوف أتأكد من أنني أشاهد العرض.

482
00:29:21,500 --> 00:29:23,660
سوف ندفع لك أكثر من ذلك بكثير
أي شيء تتوقعه.

483
00:29:25,420 --> 00:29:26,610
أعلى مستوى على الإطلاق.

484
00:29:29,470 --> 00:29:31,360
[دردشة جماعية: 3، مي جونغ: تعالوا جميعًا!]

485
00:29:31,450 --> 00:29:33,690
[سو هوان: هل حان وقت يوخو أخيرًا؟]

486
00:29:33,780 --> 00:29:36,290
[مي جونغ: مطعم الشواء هذا
صادق جدا اليوم!]

487
00:29:36,370 --> 00:29:37,340
[مي جونغ]

488
00:29:37,430 --> 00:29:39,370
[جيون يونج: صاحب عملك صادق جدًا.]

489
00:29:39,450 --> 00:29:42,050
[ولكن كيف يمكن أن يكون هذا المشاهير هكذا؟]

490
00:29:42,140 --> 00:29:44,120
[لقد طُردت بسببه.]

491
00:29:44,250 --> 00:29:45,390
[سو هوان: هل لي أن أقول...]

492
00:29:45,480 --> 00:29:46,710
[جيون يونج: لا تقل كلمة واحدة.]

493
00:29:46,890 --> 00:29:48,250
[مي جونغ: أليس هذا العرض
أفضل فرصة لديك؟]

494
00:29:48,340 --> 00:29:51,470
[سو هوان: نعم، ستتمكن من اصطحابه
وجها لوجه.]

495
00:29:51,550 --> 00:29:55,910
مهلا، كوني عملية يا فتاة.
قالوا أنهم سيدفعون لك الكثير أيضًا.

496
00:29:56,000 --> 00:29:58,370
ولكن العيش مع هذا النطر؟ هذا قليلا...

497
00:29:58,460 --> 00:30:00,400
ألست في حاجة ماسة إلى المال؟

498
00:30:01,010 --> 00:30:02,380
أنا ولكن...

499
00:30:03,480 --> 00:30:06,910
ثم سأظهر كمشجع مناهض
الذي أراد فقط كسب المال.

500
00:30:07,000 --> 00:30:09,550
ثم دعونا نكون أكثر واقعية.

501
00:30:09,640 --> 00:30:12,720
من الناحية الواقعية،
عليك أن تخرج من هنا الأسبوع المقبل.

502
00:30:12,810 --> 00:30:13,990
الأسبوع المقبل؟ لماذا؟

503
00:30:14,080 --> 00:30:16,280
أخبرتك أن شين هيوك سينتقل للعيش هنا.

504
00:30:16,370 --> 00:30:19,800
صحيح، وأمك طلبت مني أن أخبرك
أنها سوف تلغي عقد الإيجار الخاص بك.

505
00:30:19,890 --> 00:30:22,270
إنها تعتقد أن هذا ليس عمليًا
لدفع الإيجار الخاص بك.

506
00:30:22,350 --> 00:30:23,890
لا أريد أن أكون عملياً.

507
00:30:23,980 --> 00:30:26,840
جيون يونج، لقد حان الوقت
لقد قبلت الواقع.

508
00:30:26,930 --> 00:30:29,440
من يعرف؟ قد تجد الرصاص الحقيقي

509
00:30:29,530 --> 00:30:31,900
إلى أي مدى هو ذو وجهين
كما تعيش معه.

510
00:30:32,390 --> 00:30:36,040
إذا انتهى بك الأمر إلى كتابة مقالة رائعة،
قد تحصل على إعادتك.

511
00:30:36,700 --> 00:30:37,800
هل هذا صحيح؟

512
00:30:39,780 --> 00:30:43,650
لا، ننسى ذلك. لقد عانيت بما فيه الكفاية
لمعرفة ما هو عليه.

513
00:30:43,740 --> 00:30:46,600
وفوق كل ذلك، أنا متأكد من الجميع
في محطة التلفزيون إلى جانبه.

514
00:30:46,680 --> 00:30:48,140
سوف يجعلونني أبدو غبيًا فقط.

515
00:30:48,220 --> 00:30:51,130
مهلا، لقد استيقظت أخيرا على الواقع.

516
00:30:51,220 --> 00:30:54,560
فكيف ستفوز
ضد شخص بهذه القوة؟

517
00:30:54,650 --> 00:30:57,820
على الأقل ستستمرين برؤيته
إذا قمت بتصوير العرض.

518
00:30:57,900 --> 00:31:01,780
ومن يدري؟
يحصل العديد من المراسلين على استراحة كبيرة على شاشة التلفزيون.

519
00:31:01,860 --> 00:31:04,640
ربما سيكون هذا
نقطة تحول في حياتك.

520
00:31:06,660 --> 00:31:07,760
نقطة تحول؟

521
00:31:09,560 --> 00:31:11,190
إذا أصبحت مشهوراً

522
00:31:14,140 --> 00:31:16,690
ثم سوف الناس
استمع إلى ما سأقوله؟

523
00:31:21,620 --> 00:31:24,130
السيد هان، في هذه الحالة،

524
00:31:25,050 --> 00:31:26,330
سأفعل ذلك.

525
00:31:26,420 --> 00:31:28,480
[يمين؟ ألا يبدو الأمر ممتعًا؟]

526
00:31:28,790 --> 00:31:31,650
عرفت ذلك. لكن Who-joon خرج.

527
00:31:32,490 --> 00:31:34,160
أنت مناهض لـ Who-joon،

528
00:31:35,040 --> 00:31:37,590
لذلك إذا كان بالخارج، لا يمكننا أن نفعل هذا.

529
00:31:40,450 --> 00:31:43,660
سيد هان، إذن نحن نحتاجه فقط
ليقول نعم، أليس كذلك؟

530
00:31:43,840 --> 00:31:45,690
متى هو الموعد النهائي؟

531
00:31:49,120 --> 00:31:51,010
-تذكر أن مكافحة المروحة؟
-تلك المرأة؟

532
00:31:51,100 --> 00:31:53,040
-لا أستطيع أن أصدقها.
-إنها لا تصدق.

533
00:31:53,120 --> 00:31:55,410
-ماذا تفعل؟
-هل تعمل هنا؟

534
00:31:55,500 --> 00:31:56,470
[هل يمكنني مساعدتك؟]

535
00:31:56,560 --> 00:31:58,320
-أنا بحاجة لرؤية هو-جون.
-إنها المناهضة للمروحة.

536
00:31:58,450 --> 00:32:00,430
[يرجى الاتصال بمديره.]

537
00:32:04,120 --> 00:32:06,100
مهلا، عليك أن تغادر.

538
00:32:09,760 --> 00:32:13,060
[هناك الكثير من الناس
لقد انتهى بنا الأمر إلى الوقوع في هذا العالم.]

539
00:32:13,630 --> 00:32:16,660
[ولكن من الصعب جدًا مقابلة هذا الأحمق.]

540
00:32:17,240 --> 00:32:21,370
[هل يعيش حقا في
عالم مختلف تماما عن عالمى؟]

541
00:32:34,170 --> 00:32:35,980
[ما الذي ينظر إليه؟]

542
00:32:36,290 --> 00:32:38,310
[ألم ترَ حافلة مزدحمة من قبل؟]

543
00:32:39,890 --> 00:32:42,620
[ما هذا الشعور المألوف؟]

544
00:32:46,800 --> 00:32:47,900
[إنه هو-جون!]

545
00:32:50,410 --> 00:32:51,510
إنه أنت!

546
00:33:09,640 --> 00:33:12,010
[الافتتاح الكبير لفرع جانجنام]

547
00:33:16,410 --> 00:33:18,000
هل أنت متأكد من أن من جون سيكون هنا؟

548
00:33:18,920 --> 00:33:20,370
أسمح لك بوضع علامة على طول،

549
00:33:20,460 --> 00:33:21,870
لكن لا يمكنك التسبب في أي مشكلة.

550
00:33:21,960 --> 00:33:24,510
أنا لست من النوع الذي يقع في المشاكل

551
00:33:25,870 --> 00:33:27,630
على أية حال، لا تقلق بشأني.

552
00:33:27,720 --> 00:33:30,230
أنت تتجه وتكسب بقاءك.

553
00:33:31,590 --> 00:33:34,100
حسنًا إذن. أراك لاحقًا.

554
00:33:42,110 --> 00:33:44,090
[الافتتاح الكبير لفرع جانجنام]

555
00:34:04,900 --> 00:34:06,130
يا إلهي.

556
00:34:06,220 --> 00:34:07,410
-افعلها معي.
-ما هذا؟

557
00:34:07,500 --> 00:34:10,400
لا، أقصد البرنامج التلفزيوني.

558
00:34:10,489 --> 00:34:11,679
لقد سمعت، أليس كذلك؟

559
00:34:11,900 --> 00:34:13,300
قم بالعرض معي.

560
00:34:13,830 --> 00:34:14,980
العرض؟

561
00:34:15,639 --> 00:34:17,750
يا رجل، لم أفكر فيك كثيراً

562
00:34:18,190 --> 00:34:19,600
ولكن قلت أنك سوف تفعل ذلك؟

563
00:34:19,679 --> 00:34:23,030
حسنًا، أعني،
بيننا دماء سيئة

564
00:34:23,120 --> 00:34:25,620
ولكن الغرض من العرض
لا يبدو نصف سيئ.

565
00:34:25,710 --> 00:34:27,870
ألست فقط في حاجة إلى المال؟

566
00:34:30,110 --> 00:34:31,210
بخير.

567
00:34:32,090 --> 00:34:35,610
شكرا لك، لا يوجد شيء أكثر من ذلك
أستطيع أن أفعل مع حياتي.

568
00:34:35,699 --> 00:34:37,110
لقد طردت،

569
00:34:37,199 --> 00:34:40,540
وبعد ما قلت كرهتك
الجميع ينظر إلي وكأنني حشرة،

570
00:34:40,630 --> 00:34:42,610
لذلك لا أستطيع حتى التجول بحرية.

571
00:34:43,270 --> 00:34:44,590
لذا تحمل المسؤولية.

572
00:34:45,120 --> 00:34:48,330
إذا كنت واثقًا من نفسك إلى هذا الحد،
أقول لا تهرب، بل واصل الأمر.

573
00:34:48,420 --> 00:34:49,820
أنت رجل بكل شيء.

574
00:34:49,909 --> 00:34:52,239
أقل ما يمكنك فعله هو
أعطني فرصة.

575
00:35:15,960 --> 00:35:17,060
ولا حتى في أحلامك.

576
00:35:17,280 --> 00:35:19,440
أنت وأنا لن نلتقي مرة أخرى.

577
00:35:28,590 --> 00:35:30,830
-أحبها.
-جرب هذا أيضًا.

578
00:35:33,780 --> 00:35:35,010
نعم، سأكون هناك قريبا.

579
00:35:37,960 --> 00:35:39,060
تمام.

580
00:35:48,960 --> 00:35:50,940
أول مناهضة رسمية للمشجعين.

581
00:35:52,080 --> 00:35:55,160
واو، إنه رسمي.
لا يحصل الجميع على ذلك.

582
00:35:55,250 --> 00:35:57,450
لهذا السبب أنت نجم كبير.

583
00:35:58,070 --> 00:36:02,950
ولكن ماذا حدث بحق السماء في ذلك اليوم؟

584
00:36:18,610 --> 00:36:21,960
اعتقدت أنها أمسكت بك تفعل شيئًا ما

585
00:36:22,050 --> 00:36:24,250
ليحتضنها هكذا.

586
00:36:24,640 --> 00:36:28,030
أعني أنها مجرد كارهة.
لماذا تهتم بها كثيرا؟

587
00:36:28,910 --> 00:36:32,210
سمعت أنك سوف تعانقها
من خلال برنامج الواقع أيضا.

588
00:36:32,690 --> 00:36:35,110
الشائعات تقول ذلك
والصحفي رفض ذلك

589
00:36:36,080 --> 00:36:38,280
لذلك تم التفكير في شخص ما في وكالتي.

590
00:36:40,480 --> 00:36:42,020
بالطبع، إنه إن هيونغ.

591
00:36:42,640 --> 00:36:43,870
أنت تعرفها.

592
00:36:46,860 --> 00:36:48,890
ألا تعرف ما هو موضوع العرض؟

593
00:36:49,590 --> 00:36:51,130
يجب أن تكون معادية للمروحة.

594
00:36:52,010 --> 00:36:53,640
أعتقد أنك لم تعرف.

595
00:36:55,570 --> 00:36:57,510
إن هيونغ يكرهك أيضًا.

596
00:36:58,300 --> 00:37:02,480
وأيضاً، سيكون من الأفضل أن يكون لديك شخص ما
الذي كان على شاشة التلفزيون من لا أحد.

597
00:37:02,570 --> 00:37:04,550
هل يجب أن تكوني لئيمة جدًا بكلماتك؟

598
00:37:04,860 --> 00:37:07,890
لن تريد أن يحدث هذا أيضًا.

599
00:37:07,980 --> 00:37:09,610
العمل هو العمل.

600
00:37:11,940 --> 00:37:15,640
انتظر، هل إن-هيونغ
تجعلك تشعر بعدم الارتياح؟

601
00:37:16,170 --> 00:37:17,130
إذن لن تفعل ذلك؟

602
00:37:17,220 --> 00:37:18,500
ماذا لو لم أفعل؟

603
00:37:18,940 --> 00:37:22,240
لا تكن هكذا.
يجب عليك مساعدة إن هيونغ في الحصول على إجازتها.

604
00:37:22,330 --> 00:37:24,660
كنت دائما تأمل أنها سوف تجعل الأمر كبيرا.

605
00:37:26,200 --> 00:37:27,560
المضي قدما ومنحهم اقتراحا.

606
00:37:29,280 --> 00:37:31,350
لدي اجتماع بالفعل
المقرر مع الرئيس.

607
00:37:32,090 --> 00:37:33,460
لا تقلق بشأن هذا

608
00:37:35,000 --> 00:37:36,100
سوف يحدث.

609
00:37:50,620 --> 00:37:51,720
انتظر!

610
00:37:51,980 --> 00:37:55,760
جي هيانغ، هل تتذكر ذلك العرض الغريب؟
أخبرهم أنني سأفعل ذلك.

611
00:37:56,160 --> 00:37:58,840
ومع ذلك، يجب أن يكون ذلك المراسل.

612
00:37:59,420 --> 00:38:02,100
فجأة؟ ليس عليك أن تفعل ذلك.

613
00:38:02,190 --> 00:38:05,930
انسى ذلك.
سأتخلص منها للأبد.

614
00:38:06,540 --> 00:38:07,640
مع السلامة.

615
00:38:14,680 --> 00:38:16,090
مهلا، التقط هاتفك.

616
00:38:16,270 --> 00:38:17,500
من هذا؟

617
00:38:18,510 --> 00:38:19,880
المخرج هان جاي وون؟

618
00:38:22,210 --> 00:38:23,920
فقط أخبره أنني ميت.

619
00:38:25,950 --> 00:38:27,050
مرحبًا؟

620
00:38:27,750 --> 00:38:29,860
جيون يونج الآن...

621
00:38:31,230 --> 00:38:33,870
سأفعل. تمام.

622
00:38:37,080 --> 00:38:38,310
من جون قال نعم.

623
00:38:40,380 --> 00:38:41,700
-قال نعم؟
-نعم.

624
00:38:45,660 --> 00:38:49,530
أعتقد أن Who-joon كان فضوليًا بشأنك.
بعد كل شيء، غير رأيه.

625
00:38:52,080 --> 00:38:53,180
هنا.

626
00:38:53,760 --> 00:38:54,940
إقرأها ثم تعال.

627
00:39:05,810 --> 00:39:09,070
جيون يونج، هذه هي فرصتك الأخيرة.

628
00:39:09,160 --> 00:39:11,620
لا أستطيع أن أعيش بقية حياتي
تحت اتهامات باطلة.

629
00:39:12,370 --> 00:39:14,520
أنا بحاجة للعثور على الأدلة.

630
00:39:12,540 --> 00:39:14,660
[عقد ظهور البرنامج التلفزيوني]

631
00:39:15,930 --> 00:39:19,940
ألا ينبغي أن يكون هناك مصطلح
في حال جرحني؟

632
00:39:17,210 --> 00:39:18,570
[قد يتم إلغاء البرنامج التلفزيوني
لأسباب حتمية مثل ...]

633
00:39:20,020 --> 00:39:23,540
أو في حالة شتمني وضربني.

634
00:39:23,630 --> 00:39:26,450
كما تعلمون، عاطفيا
والاعتداء الجسدي.

635
00:40:05,470 --> 00:40:06,570
أنت.

636
00:40:07,320 --> 00:40:09,080
لا تتواصل معي مرة أخرى أبدًا.

637
00:40:17,220 --> 00:40:19,820
أنا سعيد جدًا لأنكما قررتما القيام بذلك.

638
00:40:19,910 --> 00:40:22,850
والآن بعد أن وقعت العقد،
لا يمكنك تغيير رأيك.

639
00:40:22,940 --> 00:40:24,790
إذا قمت بذلك،
ثم أنه سوف يكون خرقا للعقد.

640
00:40:24,880 --> 00:40:27,170
في هذه الحالة، سيكون عليك دفع الرسوم.

641
00:40:29,010 --> 00:40:32,180
أنا آسف. أنا سيء في المحادثات الفارغة.

642
00:40:32,270 --> 00:40:33,720
هذه هي الكاتبة، السيدة نو دو يون.

643
00:40:35,170 --> 00:40:36,930
ولكن سيكون الأمر مضحكا

644
00:40:37,020 --> 00:40:39,710
إذا كنتما تريدان الإقلاع عن التدخين
بعد الدخول في معركة ضخمة أمام الكاميرا.

645
00:40:39,840 --> 00:40:43,230
ما الذي تتحدث عنه؟
نحن لم نبدأ حتى. توقف عن ذلك.

646
00:40:43,970 --> 00:40:47,490
أسمع شخص يضحك.
أعتقد أن الأمور تسير بسلاسة.

647
00:40:47,580 --> 00:40:48,990
حتى منتجنا الرئيسي موجود هنا.

648
00:40:49,080 --> 00:40:51,100
كنت أعلم أن عرضنا كان العرض الكبير التالي.

649
00:40:52,380 --> 00:40:55,110
قسم العروض المتنوعة هو
الاعتماد على هذا العرض.

650
00:40:55,190 --> 00:40:56,650
يرجى القيام بعمل عظيم بالنسبة لنا.

651
00:40:58,320 --> 00:40:59,640
لا، يجب أن أطلب منك المساعدة.

652
00:41:01,570 --> 00:41:04,740
يجب أن تكون معادية للمروحة.

653
00:41:05,800 --> 00:41:09,100
-أنا لي جيون يونج.
-آنسة. مكافحة مروحة، يرجى جعلها كبيرة.

654
00:41:11,520 --> 00:41:15,260
تعال للتفكير في الأمر،
أنتما تشكلان زوجين رائعين.

655
00:41:15,610 --> 00:41:18,600
هيا يا زعيم. هذا ليس صحيحا.

656
00:41:18,690 --> 00:41:21,280
ماذا تقصد،
إنهم يصنعون زوجين رائعين؟ هراء.

657
00:41:22,030 --> 00:41:24,010
-أنا آسف.
-إنها صادقة إلى هذه الدرجة.

658
00:41:25,290 --> 00:41:27,000
لقد اشتعلت كلامك الفارغ.

659
00:41:27,140 --> 00:41:28,240
فعلت.

660
00:41:31,540 --> 00:41:33,470
يجب أن أكون في اجتماع.

661
00:41:33,560 --> 00:41:35,190
اجعلها جيدة إذن.

662
00:41:38,270 --> 00:41:41,130
ما هو شعورك بعد قرارك؟
ألا يبدو الأمر ممتعًا؟

663
00:41:42,180 --> 00:41:46,100
لكنني لست متأكدا حقا
ما يفترض أن أفعله.

664
00:41:46,500 --> 00:41:51,160
لا بأس. لقد قمت بدورك بالفعل
بعد أن أعلنت أنك مناهض له.

665
00:41:51,250 --> 00:41:55,910
قضاء بعض الوقت معه
ومعرفة ما هو عليه حقا.

666
00:41:56,350 --> 00:41:58,550
-تمام؟
-انظر للأمام.

667
00:42:26,140 --> 00:42:29,350
انتظر، نحن نعرض هذا المكان على شاشة التلفزيون؟

668
00:42:29,970 --> 00:42:32,480
أعتقد أن السيد باي سمح لهم باستخدامه.

669
00:42:32,560 --> 00:42:33,930
سأعود.

670
00:42:34,500 --> 00:42:36,040
ما هذا الهراء؟

671
00:42:40,660 --> 00:42:42,600
لماذا يفعل الجميع هذا بي؟

672
00:42:48,890 --> 00:42:51,530
لذلك سمحت لهم باستخدام هذا المكان
دون أن تسألني؟

673
00:42:51,700 --> 00:42:54,080
-ماذا في ذلك؟
[-ماذا تقصد؟]

674
00:42:51,700 --> 00:42:54,170
[الرئيس التنفيذي باي يونج سوك]

675
00:42:54,170 --> 00:42:55,840
ألا تتذكر
إعطاء هذا المكان لي؟

676
00:42:55,930 --> 00:42:58,660
لا، لقد قلت أنها جيدة مثلك.

677
00:42:58,740 --> 00:43:00,720
انها ليست لك بعد.
إنه مكان الوكالة

678
00:43:00,810 --> 00:43:03,410
لم نغير العنوان أو أي شيء أبدًا.

679
00:43:03,500 --> 00:43:07,020
ثم كذبت علي
عندما قلت أنه لي.

680
00:43:07,100 --> 00:43:10,140
ليس الأمر وكأنك تعيش هناك الآن.
لماذا هو سيء للغاية؟

681
00:43:10,230 --> 00:43:12,820
[أعني، هل أخفيت شيئا هناك؟]

682
00:43:14,850 --> 00:43:15,950
لقد علق علي مرة أخرى.

683
00:43:17,750 --> 00:43:20,960
جون، ليس لدينا خيار.
دعونا نذهب إلى الداخل الآن.

684
00:43:21,840 --> 00:43:22,940
هيا خارجا.

685
00:43:33,630 --> 00:43:34,820
[الباب مفتوح.]

686
00:43:35,390 --> 00:43:36,490
ادخل.

687
00:43:43,490 --> 00:43:45,290
والاضواء هي...

688
00:43:47,980 --> 00:43:49,080
يا إلهي.

689
00:43:49,910 --> 00:43:52,290
هذا المكان ضخم.

690
00:43:53,920 --> 00:43:55,150
انظر إلى الطابق الثاني.

691
00:43:57,040 --> 00:43:58,930
لا يمكنهم الذهاب إلى الطابق الثاني.

692
00:43:59,020 --> 00:44:00,120
تمام.

693
00:44:00,740 --> 00:44:05,010
دعونا نواصل إطلاق النار
فقط في الطابق الأول.

694
00:44:05,090 --> 00:44:08,570
دعونا نفعل ذلك. سيكون الأمر معقدًا للغاية
لإظهار الطابق الثاني أيضا.

695
00:44:08,660 --> 00:44:10,900
تمام. هل تريد أن نلقي نظرة؟

696
00:44:11,030 --> 00:44:12,490
-بالتأكيد.
- بهذه الطريقة من فضلك.

697
00:44:14,030 --> 00:44:17,060
هذه هي منطقة غرفة النوم.

698
00:44:19,790 --> 00:44:21,240
وهذا هو الحمام.

699
00:44:24,060 --> 00:44:25,990
ما هذا المكان؟

700
00:44:26,260 --> 00:44:27,970
هناك ساونا خاصة هنا.

701
00:44:28,060 --> 00:44:30,220
جون يحب حقًا القيام بالساونا.

702
00:44:30,310 --> 00:44:33,560
لقد بنينا هذا المنزل عمليا
حول هذه الساونا.

703
00:44:33,650 --> 00:44:36,550
أشعر بالسوء لوضع الكاميرات
في هذا البيت الفاخر

704
00:44:37,740 --> 00:44:38,840
يبدو رائعا.

705
00:44:40,730 --> 00:44:42,190
لديك مكان عظيم.

706
00:44:42,270 --> 00:44:43,770
-الخير.
-السيد. هان، الستائر.

707
00:44:45,400 --> 00:44:47,640
لذلك يعيش بعض الناس في مكان مثل هذا.

708
00:44:48,300 --> 00:44:49,400
إنه فارغ جدًا، أليس كذلك؟

709
00:44:49,710 --> 00:44:51,950
ذلك لأنه لا أحد يعيش هنا الآن.

710
00:44:52,040 --> 00:44:53,140
أرى.

711
00:44:53,670 --> 00:44:55,430
لقد بدأنا بالقدم الخطأ،

712
00:44:55,520 --> 00:44:58,640
ولكن من فضلك اعتني بجون جيدًا.

713
00:44:58,730 --> 00:45:00,620
لماذا تعتني بي؟

714
00:45:00,710 --> 00:45:03,080
وبما أنه ليس لديك مدير،

715
00:45:03,520 --> 00:45:05,370
من فضلك اتصل بي إذا حدث شيء ما.

716
00:45:05,460 --> 00:45:08,060
هل أنت مجنون؟
لماذا تكون مديرها؟

717
00:45:08,980 --> 00:45:10,480
إنه مجرد عنيد.

718
00:45:11,400 --> 00:45:13,730
أيضا، فقط في حالة،

719
00:45:14,520 --> 00:45:16,280
اسمحوا لي أن أحصل على رقمك أيضا.

720
00:45:16,370 --> 00:45:19,450
بالطبع.
أعتقد أن بعض الناس يمكن أن يكونوا لطيفين جدًا.

721
00:45:19,980 --> 00:45:22,440
-آسف؟
-لا، لا شيء.

722
00:45:22,530 --> 00:45:24,780
-أستطيع أن أسمعك.
-هذا أنا.

723
00:45:24,860 --> 00:45:26,620
-يمكنك إلقاء نظرة حولك.
-تمام.

724
00:45:29,620 --> 00:45:32,960
ولهذا قال الكبار
يجب أن يكون لديك أصدقاء جيدين.

725
00:45:34,100 --> 00:45:35,560
أستطيع أن أسمعك.

726
00:45:36,480 --> 00:45:38,420
المكتبة رائعة أيضًا.

727
00:45:39,030 --> 00:45:42,160
هذا المنزل أكثر من جيد.

728
00:45:42,240 --> 00:45:43,830
سيتعين علينا فقط أن نبدأ إطلاق النار.

729
00:45:44,180 --> 00:45:48,180
السيد هان، يرجى التأكد
يبقى هذا الموقع مخفيا.

730
00:45:48,270 --> 00:45:50,740
رمز المرور هو 0227.

731
00:45:51,260 --> 00:45:52,500
أبقِ هذا بينكما.

732
00:45:52,580 --> 00:45:54,210
لا تقلق بشأن ذلك.

733
00:45:55,140 --> 00:45:58,170
حسنًا إذن.
لدينا اجتماع، لذلك علينا أن نذهب.

734
00:45:58,260 --> 00:45:59,800
نراكم في أول إطلاق نار.

735
00:45:59,890 --> 00:46:01,560
جيون يونج، سوف تغادرين، أليس كذلك؟

736
00:46:01,650 --> 00:46:03,280
نعم بالطبع.

737
00:46:03,360 --> 00:46:06,620
المنزل عظيم،
لكن الهواء لا يبدو منتعشًا جدًا.

738
00:46:07,100 --> 00:46:08,820
ماذا؟ حقًا؟

739
00:46:09,390 --> 00:46:11,200
["الدستور"، "القانون الجنائي..."]

740
00:46:15,860 --> 00:46:19,030
مي جونغ، لقد وقعت العقد أخيراً...

741
00:46:19,820 --> 00:46:22,420
صحيح، هو سينتقل للعيش اليوم.

742
00:46:22,500 --> 00:46:23,740
هل سارت الأمور على ما يرام؟

743
00:46:24,310 --> 00:46:25,410
اعتقد.

744
00:46:26,640 --> 00:46:27,960
-مرحبًا.
-مرحبًا.

745
00:46:28,050 --> 00:46:29,760
لقد فوجئت جدًا في المرة الأخيرة. أنا آسف.

746
00:46:29,850 --> 00:46:31,260
لا تقل ذلك. يجب أن أعتذر.

747
00:46:31,350 --> 00:46:33,280
لا، أنا آسف.

748
00:46:34,380 --> 00:46:37,550
صحيح، جيون يونج.
سمعت أنك سوف تكون في العرض.

749
00:46:38,260 --> 00:46:42,520
ثم هل حقا
العيش مع Who-joon والأشياء؟

750
00:46:42,610 --> 00:46:46,830
مستحيل. لماذا سأعيش معه؟

751
00:46:46,920 --> 00:46:50,000
أنا لا أعيش معه في الواقع.
هذا هو مفهوم العرض.

752
00:46:50,090 --> 00:46:51,370
-إنه مجرد موضوع.
-الموضوع.

753
00:46:51,450 --> 00:46:52,550
أنت لطيف جدا.

754
00:46:53,650 --> 00:46:57,130
أنت رائعتين جدا.

755
00:46:57,830 --> 00:47:00,430
هذا هو مدى سذاجة شين هيوك.

756
00:47:00,520 --> 00:47:05,180
كان يعتقد أنك ستعيش معه حقًا
عندما أخبرته عن العرض

757
00:47:05,710 --> 00:47:08,390
لا، هم في الواقع يقومون بإطلاق النار.

758
00:47:09,100 --> 00:47:10,990
ينظر. جيون يونج، انظر.

759
00:47:11,080 --> 00:47:14,910
في "ثلاث وجبات في اليوم"
عاش الممثلون معًا.

760
00:47:14,990 --> 00:47:19,310
وأيضاً في برامج المواعدة مثل "Love Signal"
كلهم يعيشون هناك معًا أيضًا.

761
00:47:19,390 --> 00:47:20,490
فاتنة.

762
00:47:21,070 --> 00:47:23,710
هل كنت تشاهد التلفاز فقط بدلاً من الدراسة؟

763
00:47:24,590 --> 00:47:27,710
لا، ليس هذا ما أنا...

764
00:47:28,110 --> 00:47:30,480
لم أشاهد التلفاز فقط.

765
00:47:31,490 --> 00:47:34,440
ثم يجب أن أبدأ التعبئة الآن.

766
00:47:34,530 --> 00:47:35,760
التعبئة؟

767
00:47:35,850 --> 00:47:37,870
ليس لديك مكان تذهب إليه.

768
00:47:37,960 --> 00:47:39,630
يجب عليك البقاء هنا.

769
00:47:40,160 --> 00:47:41,350
ما الذي تتحدث عنه؟

770
00:47:41,440 --> 00:47:43,950
أعني أنه سيكون ممتعا
إذا عشنا نحن الثلاثة معًا.

771
00:47:44,030 --> 00:47:46,190
-صحيح، شين هيوك؟
-نعم.

772
00:47:46,280 --> 00:47:49,890
نعم بالطبع. أنا حرة أيضا.

773
00:47:49,970 --> 00:47:51,470
يرى؟ لا بأس.

774
00:47:51,560 --> 00:47:54,640
انها ليست على ما يرام.
سوف يجعل شين هيوك غير مرتاح.

775
00:47:54,730 --> 00:47:56,840
لن يكون غير مريح.

776
00:47:56,930 --> 00:47:58,550
يمكننا أن نبقى في الغرفة...

777
00:47:59,080 --> 00:48:00,140
الغرفة؟

778
00:48:00,230 --> 00:48:03,220
لا، نحن، كما هو الحال في اثنين منا.

779
00:48:03,310 --> 00:48:06,170
يمكنه النوم في غرفة المعيشة. نعم.

780
00:48:06,560 --> 00:48:09,290
دعونا نحتفل طوال الليل، إذن.

781
00:48:09,380 --> 00:48:10,480
تمام؟ استلمها.

782
00:48:11,090 --> 00:48:13,730
هتافات!

783
00:48:14,090 --> 00:48:16,550
-هتافات!
-هتافات!

784
00:48:27,730 --> 00:48:31,640
♫ وأتساءل ما هو الحب ♫

785
00:48:32,040 --> 00:48:36,260
♫ أريد أن أعرف ما هو الحب ♫

786
00:48:36,520 --> 00:48:39,910
♫ تلك النكهة الحلوة ♫

787
00:48:40,400 --> 00:48:44,710
♫ لكن ما هذه النكهة الداكنة؟ ♫

788
00:48:44,800 --> 00:48:48,540
♫ وأتساءل ما هو الحب ♫

789
00:48:48,930 --> 00:48:53,680
♫ ليس هناك إجابة
على هذا السؤال الجميل ♫

790
00:48:53,770 --> 00:49:01,160
♫ ولكنني مازلت أقع في الحب ♫

791
00:49:01,740 --> 00:49:05,830
♫ الحب اختبأ في مكان ما ♫

792
00:49:05,920 --> 00:49:10,100
♫ لكن منذ اللحظة التي التقيت بك فيها ♫

793
00:49:10,180 --> 00:49:14,320
♫ حبي يصبح أكبر وأكبر ♫

794
00:49:14,410 --> 00:49:18,280
♫ لذلك لا توجد طريقة يمكنني من خلالها إخفاء ذلك ♫

795
00:49:18,720 --> 00:49:22,060
♫ كلما أفكر فيك ♫

796
00:49:22,770 --> 00:49:27,170
♫ بدأت أتساءل عما إذا كان هذا هو الحب ♫

797
00:49:27,560 --> 00:49:31,390
♫ أعتقد أنني معجب بك ♫

798
00:49:31,480 --> 00:49:35,090
♫ أفعل، نعم، أفعل ♫

799
00:49:35,700 --> 00:49:39,490
♫ وأتساءل ما هو الحب ♫

800
00:49:49,830 --> 00:49:50,930
انتظر.

801
00:49:51,850 --> 00:49:53,390
هل ما زالوا يشربون؟

802
00:49:54,050 --> 00:49:58,670
هل تعرف كم أنا سعيد
الآن بعد أن أعيش معك؟

803
00:49:58,760 --> 00:50:01,840
أنا أيضاً. هل تعرف كم أنا سعيد؟

804
00:50:02,590 --> 00:50:05,760
هل تعلم أنني لا أستطيع العيش بدونك؟

805
00:50:05,930 --> 00:50:09,500
أنا أيضاً. لا أستطيع العيش بدونك أيضا.

806
00:50:09,580 --> 00:50:10,770
-حقًا؟
-نعم حقا.

807
00:50:10,860 --> 00:50:13,980
-حقًا؟
-حقًا!

808
00:50:17,200 --> 00:50:19,440
عزيزتي، هناك بعوضة هنا.
دعنا نذهب إلى الداخل.

809
00:50:19,530 --> 00:50:21,020
لا نستطيع.

810
00:50:22,910 --> 00:50:24,590
سوف يستيقظ جيون يونج.

811
00:50:24,850 --> 00:50:27,230
ثم دعونا ننام معا
في غرفة المعيشة.

812
00:50:27,310 --> 00:50:28,590
لا يمكننا أن نفعل ذلك أيضا!

813
00:50:28,850 --> 00:50:31,580
سوف نجعل جيون يونج يشعر بعدم الإرتياح.

814
00:50:31,670 --> 00:50:33,960
يبتعد!

815
00:50:34,050 --> 00:50:38,010
لا، جيون يونج هو صديقي.

816
00:50:38,090 --> 00:50:42,760
لا، ليس لها. البعوضة.
اذهب بعيدا، البعوض.

817
00:50:43,200 --> 00:50:44,300
مرحباً جميعاً.

818
00:50:44,960 --> 00:50:46,370
هل أنتم جميعاً تشاهدون الحفل؟

819
00:50:47,250 --> 00:50:49,490
تسجيل الوصول معكم جميعًا في الوقت الفعلي

820
00:50:49,930 --> 00:50:52,700
يجعلني أشعر بذلك
أنا مع جميع المعجبين بي في جميع أنحاء العالم.

821
00:50:53,010 --> 00:50:54,290
هل تستمتع؟

822
00:50:55,250 --> 00:50:59,210
إذا كان لديك أي أسئلة بالنسبة لي
أو أراد أن يقول لي شيئا،

823
00:50:59,390 --> 00:51:00,930
إذًا هل يمكنك أن تسأل بعيدًا بدءًا من الآن؟

824
00:51:02,250 --> 00:51:05,770
ياما. صحيح "ياما"؟

825
00:51:05,900 --> 00:51:07,530
[ما زلت لا تعرف؟]

826
00:51:07,620 --> 00:51:10,650
-آمل أن يخبرنا.
[-الخير، ليس من الصعب.]

827
00:51:10,740 --> 00:51:14,130
[أعلم أنك ستكون قادرًا على اكتشاف ذلك.]

828
00:51:14,220 --> 00:51:15,800
يجب أن أستعد للأغنية التالية.

829
00:51:34,550 --> 00:51:36,480
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

830
00:51:37,670 --> 00:51:41,410
أنا لن أذهب إلى أي مكان.
سأبقى بجانب مي جونغ.

831
00:51:41,980 --> 00:51:43,080
مي جونغ.

832
00:51:44,840 --> 00:51:46,650
مي جونغ.

833
00:51:47,310 --> 00:51:48,760
أتمنى أن تكونا سعيدين.

834
00:52:22,240 --> 00:52:24,400
تمام. سأشعل بعض الشموع

835
00:52:25,230 --> 00:52:27,300
والصمود لبضعة أيام.

836
00:52:31,260 --> 00:52:32,360
أنا الوطن!

837
00:52:42,790 --> 00:52:43,890
ماذا يحدث هنا؟

838
00:52:50,180 --> 00:52:52,730
ماذا؟ انها حقا ألغت عقد الإيجار؟

839
00:52:53,390 --> 00:52:54,490
متى؟

840
00:52:54,890 --> 00:52:57,350
لا أعرف التاريخ المحدد.

841
00:52:57,970 --> 00:52:59,990
[يجب عليك الاتصال بأمك.]

842
00:53:00,700 --> 00:53:02,940
أمي، هل ألغيتي عقد الإيجار حقاً؟

843
00:53:03,070 --> 00:53:04,570
لم أذكر ذلك لك؟

844
00:53:04,830 --> 00:53:08,620
يا إلهي، لقد خرجت منه في الآونة الأخيرة.

845
00:53:08,700 --> 00:53:11,960
أمي، لا يمكنك أن تنسى
حول أشياء من هذا القبيل.

846
00:53:12,050 --> 00:53:15,610
الآن بعد أن اكتشفت،
يمكنك العودة إلى المنزل.

847
00:53:15,700 --> 00:53:19,880
حصلت على وظيفة جديدة.
لذا أرسل أغراضي إلى منزل مي جونغ.

848
00:53:19,970 --> 00:53:25,200
يا إلهي، إنها مشاكسة مثل والدها.

849
00:53:33,120 --> 00:53:36,420
اترك أغراض جيون يونج وشأنها.
إنها تريد إعادته.

850
00:53:37,080 --> 00:53:40,030
ولكن تنظيف كل ما لا نحتاج إليه.

851
00:53:41,660 --> 00:53:44,260
التخزين لدينا هو
مليئة بالأشياء التي لا نحتاجها.

852
00:53:44,340 --> 00:53:48,740
ذلك لأنك تقتنع بسهولة،
لذلك تشتري دائمًا أشياء عديمة الفائدة.

853
00:53:48,830 --> 00:53:52,920
نعم، هذا غريب.
كنت أعلم أننا بحاجة إليها عندما اشتريت هذه.

854
00:53:53,360 --> 00:53:56,490
لماذا نحتاج إلى مجموعة من السير الذاتية؟

855
00:53:56,930 --> 00:53:58,860
سأرسل هذه إلى جيون يونج.

856
00:53:59,870 --> 00:54:03,570
[وون جوسيوون]

857
00:54:00,800 --> 00:54:03,790
[نحن نؤجر الغرف فقط
للأشخاص الذين يقيمون شهرين أو أكثر.]

858
00:54:11,090 --> 00:54:13,380
[موتيل توريا]

859
00:54:24,560 --> 00:54:26,010
-إلهي.
-يا إلهي!

860
00:54:27,110 --> 00:54:28,430
ما الذي تنظر إليه؟

861
00:54:29,050 --> 00:54:31,420
حياتك سوف تصبح محمومة
بمجرد مغادرة منزلك.

862
00:54:31,820 --> 00:54:33,050
أنا أعرف ذلك أيضا.

863
00:54:33,620 --> 00:54:35,290
أريد العودة إلى المنزل، اللعنة.

864
00:54:55,490 --> 00:54:57,730
-يا.
[-أين ذهبت؟]

865
00:54:57,820 --> 00:54:59,320
ليس لديك مكان تذهب إليه.

866
00:54:59,760 --> 00:55:01,520
سوف توقظ جيرانك.

867
00:55:01,610 --> 00:55:03,890
ألم تعلم
كيف أنا مطلوب من قبل الكثير من الناس؟

868
00:55:04,730 --> 00:55:06,270
إذا لم يكن لدي أي فكرة، فلا يوجد أحد.

869
00:55:06,360 --> 00:55:08,070
كيف تجرؤ على الكذب علي؟

870
00:55:08,160 --> 00:55:09,480
أعني ذلك.

871
00:55:10,670 --> 00:55:13,620
قلت لأحد كباري
عن حالتي

872
00:55:13,710 --> 00:55:15,200
بعد أن ذكرت شين هيوك.

873
00:55:15,290 --> 00:55:18,190
لقد نسيت أن أذكر ذلك لك
بعد أن تناولنا مشروبًا.

874
00:55:18,370 --> 00:55:20,700
حقًا؟
ثم أعطني عنوانها ورقمها.

875
00:55:20,790 --> 00:55:22,860
[مهلا، أنا لست طفلا.]

876
00:55:24,000 --> 00:55:27,830
لذا تأكد
أنت وشين هيوك تتفقان جيدًا.

877
00:55:27,920 --> 00:55:31,610
ولكن لا يزال، نحن الثلاثة
كان من الممكن أن نعيش هنا معًا.

878
00:55:32,230 --> 00:55:34,080
ستشعر بالحرج في مكان أحد كبار السن.

879
00:55:34,830 --> 00:55:37,860
[هل أنت متأكد
هل ستذهب إلى مكان كبيرك؟]

880
00:55:37,950 --> 00:55:40,590
نعم أنا يا فتاة. لماذا أكذب عليك؟

881
00:55:40,680 --> 00:55:43,360
تمام. اتصل بي إذا حدث أي شيء.

882
00:55:43,450 --> 00:55:44,550
تمام.

883
00:55:45,960 --> 00:55:47,060
طاب مساؤك.

884
00:56:04,000 --> 00:56:07,300
[القصة التالية سوف تجعل قلوبنا تتسابق
واتركه يشعر بالدفء.]

885
00:56:07,470 --> 00:56:10,680
[إنه تحديث
على النجم الأعلى، هو-جون.]

886
00:56:08,920 --> 00:56:10,730
[أول عرض منوع أسبوعي لـ Who-joon!]

887
00:56:12,220 --> 00:56:15,920
[من جون على وشك البدء في إطلاق النار
عرض متنوع أسبوعي.]

888
00:56:16,010 --> 00:56:19,090
[هذه هي المرة الأولى له في عرض أسبوعي
منذ ظهوره الأول.]

889
00:56:19,570 --> 00:56:21,110
[بحسب المدير]

890
00:56:21,200 --> 00:56:23,930
[جاء هذا العرض المتنوع إلى ذهنه
بعد أن رأى هو-جون...]

891
00:56:24,020 --> 00:56:27,580
-هؤلاء الفتيات الصغيرات ليس لديهن أي فكرة.
[-احتضان معجبيه]

892
00:56:27,670 --> 00:56:30,000
[الذي جاء للاحتجاج في وكالته.]

893
00:56:30,310 --> 00:56:32,240
[ولهذا عنوانها]

894
00:56:32,860 --> 00:56:37,220
["لذلك تزوجت من المعجب المناهض."]

895
00:56:33,700 --> 00:56:36,120
["لذلك تزوجت من غير المعجبين"]

896
00:56:37,520 --> 00:56:40,430
[الجميع، لا تقلق.
في الواقع لن يتزوجها.]

897
00:56:40,520 --> 00:56:42,630
إنها معادية للمعجبين بـ Who-joon!

898
00:56:42,720 --> 00:56:45,840
[سوف يتراجعون عن سوء الفهم
بينهما.]

899
00:56:45,930 --> 00:56:47,120
يا فتيات، أعتقد أنها هي.

900
00:56:47,200 --> 00:56:51,430
[شريكه سيكون المرأة
التي أعلنت نفسها على أنها مناهضة له،]

901
00:56:51,520 --> 00:56:54,070
[-مراسل سابق، لي جيون يونج.]
-أعتقد أنها هي.

902
00:56:59,520 --> 00:57:01,060
مهلا، اسرع وتعال.

903
00:57:01,460 --> 00:57:05,240
الأطفال في هذه الأيام لديهم عيون جيدة.
كيف تعرفوا علي؟

904
00:57:05,730 --> 00:57:07,490
-إلهي.
-إنها ليست هنا.

905
00:57:07,580 --> 00:57:10,390
لماذا تثيرون كل هذه الضجة؟
هل هناك شيء يحدث؟

906
00:57:19,540 --> 00:57:21,000
-هل هي هناك؟
-هل ذهبت؟

907
00:57:34,550 --> 00:57:35,730
هذا خاطئ جدا.

908
00:57:53,380 --> 00:57:57,950
[جيون يونج، لا يمكنك الاستغناء عنها
للحفاظ على كبريائك في هذا الوقت.]

909
00:57:58,750 --> 00:58:00,810
[سأبدأ التصوير هناك
في يومين على أي حال.]

910
00:58:01,250 --> 00:58:04,110
[لن يمنعني أحد
من التحرك في وقت مبكر قليلا.]

911
00:58:25,010 --> 00:58:26,420
[الأبواب مفتوحة.]

912
00:58:43,010 --> 00:58:44,770
آمل ألا يكون أحد هنا.

913
00:58:47,540 --> 00:58:49,520
ما هو رمز المرور؟

914
00:58:53,260 --> 00:58:55,770
رمز المرور هو 0227.

915
00:58:55,990 --> 00:58:57,710
أبقِ هذا بينكما.

916
00:59:03,510 --> 00:59:05,190
-يا إلهي.
[-الباب مفتوح.]

917
00:59:11,960 --> 00:59:13,190
هل يوجد أحد هنا؟

918
00:59:18,820 --> 00:59:20,800
إذن لا أحد هنا، أليس كذلك؟

919
00:59:22,480 --> 00:59:24,630
من فضلك اسمحوا لي أن تحطم هذه الليلة فقط.

920
00:59:25,200 --> 00:59:27,710
قلتها الآن، حسنًا؟

921
00:59:35,720 --> 00:59:37,080
هذا عظيم.

922
00:59:40,210 --> 00:59:41,310
أنا جائع.

923
00:59:48,660 --> 00:59:51,030
لماذا تعمل هذه الثلاجة الفارغة؟

924
00:59:54,420 --> 00:59:57,900
سأحصل على مشروب للاحتفال
العثور على مكان آمن لتحطم هذه الليلة.

925
01:00:06,210 --> 01:00:07,310
هذا عظيم.

926
01:00:13,780 --> 01:00:15,980
-إلهي.
[-الباب مفتوح.]

927
01:00:25,180 --> 01:00:26,540
[الباب مغلق.]